09 mai 2012

Rasande hat

Lundi SJ a encore réussi à faire fort. Avant de partir de chez Mallo, SJ m'a envoyé un SMS pour me dire qu'ils avaient dû changer de train et que de fait une autre place m'avait été attribuée. Jusque là, rien de bien méchant sauf qu'une fois dans le train en question, il y a eu une annonce pour nous dire que ce train ne pourrait pas partir et qu'il fallait qu'on attende un autre train qui devait arriver sur le quai d'en face. 30 minutes plus tard, le train était bien là mais sans la voiture 3. Normal. Merci SJ pour le retard et la... [Lire la suite]
Posté par alongua à 00:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 mai 2012

Essays in Swedish are evil...

Le réveil a été difficile car j'ai passé la moitié de la nuit à me promener parce que j'avais mal au ventre. M'enfin, au bout d'un moment, j'ai fini par me lever puis nous avons manger et Mallo est parti en cours. Là, j'ai fait mon sport puis j'ai filé à la douche. Le reste de l'après-midi a été consacré à ma dernière dissertation de suédois. J'ai passé 3h à trouver un thème et des sources fiables. Ensuite, Mallo est rentré et il était aussi désespéré que moi face à la masse de travail qui nous attend donc nous sommes partis faire les... [Lire la suite]
Posté par alongua à 00:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2012

Jojo

Mallo s'est levé à 7h pour aller en cours, je me suis retournée dans le lit et Mallo et rentré de cours. Je crois que j'avais encore du sommeil en retard. En me levant, j'ai eu une excellente surprise: j'ai validé le module de français avec la note maximale. Je suis peut-être une quiche pour plein de choses mais je comprends le suédois  et j'arrive à la traduire de manière convenable. C'est une bonne chose vu que c'est ce que je veux faire de ma vie. Curieusement, ça m'a motivée à écrire la lettre de motivation pour mon dossier... [Lire la suite]
Posté par alongua à 23:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 mai 2012

The invisible train

Disons le tout net, aujourd'hui a vraiment été une journée de merde. Déjà, ce matin je me sentais super mal. J'avais des vertiges et tout donc je tenais à peine assise dans mon lit. J'ai lutté pour me lever afin de faire mon boulot. Je pensais avoir fait le nécessaire mais je me suis trompée. En arrivant en cours, l'exercice de débat ne correspondait pas du tout à ce que j'avais imaginé. En gros, il fallait présenter son thème puis être d'accord puis être contre. Ensuite il fallait prendre le thème d'une autre personne puis être... [Lire la suite]
Posté par alongua à 00:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 mai 2012

30 dagar kvar

Ce matin, je me suis réveillée après 7h ce qui est assez rare pour être signalé. Par contre, je me suis rendormie et j'ai passé une bonne partie de la matinée dans le gaz. Après un petit-déjeuner, je me suis mise au boulot. Après plusieurs heures de lecture coupées par un repas, j'ai enfin fini de relire Cirkeln en prenant des notes pour ma dissertation. Après un goûter bien mérité, j'ai lu le livre de cours pour tenter de trouver des pistes et je dois dire que j'ai été assez déçue car les thèmes qui m'intéressent ne sont pas vraiment... [Lire la suite]
Posté par alongua à 23:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 avril 2012

Den sista april och andra vannsinigheter

Vendredi: En me levant, j'ai vu que ma prof m'avait écrit une super lettre de recommandation. Du coup, je vais pouvoir finaliser mon dossier et l'envoyer car le temps passe beaucoup trop vite. La journée a d'ailleurs filé à une vitesse incroyable. A tel point que quand l'avion des parents de Mallo s'est posé, je n'avais toujours pas ouvert un bouquin. Nous sommes partis à la gare pour retrouver les voyageurs et nous avons mangé dans un restaurant bien sympa bien qu'un peu bruyant qui proposait un étonnant mélange de saveur et de... [Lire la suite]
Posté par alongua à 23:44 - Commentaires [2] - Permalien [#]

26 avril 2012

Tchi tcha

Ce matin, nous nous sommes bien reposés (enfin, je me suis réveillée à 6h et des brouettes comme chaque jour mais après on a redormi) Ensuite, nous avons mangé et Mallo est parti bosser vers 13h. Du coup, j'ai fait de même. Une dizaine de chapitres plus tard, Mallo est revenu et nous sommes partis au cinéma histoire de changer un peu d'air. Au programme: American Reunion. Je n'étais pas allée au cinéma en Suède depuis près d'un an et ça m'a fait tout drôle. Déjà, à plus de 10€ la place, c'est cher. Par contre, point positif, il est... [Lire la suite]
Posté par alongua à 23:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
26 avril 2012

Solsidan

Aujourd'hui, j'ai commencé à regarder la série suédoise intitulée Solsidan. A la base, je voulais regarder un ou deux épisodes histoire de me mettre du suédois dans les oreilles avant de présenter Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann (Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire, en français, je crois). J'ai donc regardé le début de la série après mon sport et avant d'aller en cours. J'ai été vraiment frustrée par le cours de suédois car je me sens vraiment mauvaise et je déteste ça. C'est encore pire quand la... [Lire la suite]
Posté par alongua à 01:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 avril 2012

Cirkeln....

Réveil à 6h44 grâce à mon ami le soleil qui doit penser que dormir 6h c'est déjà trop. Par chance, j'ai pu me rendormir un peu par la suite.  Après avoir parlé un peu à Mallo, j'ai pris mon petit-déjeuner et j'ai filé à la douche avant de me mettre au boulot. J'ai lu un tiers de mon bouquin et j'ai entamé la septième page de notes pour ma dissertation. Rien de bien passionnant mais malgré tout j'avance dans mon boulot ce qui implique que mon humeur devrait s'améliorer et ça, c'est bon pour l'univers. A côté de ça, j'ai reçu un... [Lire la suite]
Posté par alongua à 00:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 avril 2012

En bok, boken, böcker, böckerna...

Ce matin, je me suis levée vers 8h pour avoir le temps de me doucher et de manger avant de filer à la gare. Le voyage m'a permis de terminer le livre que je devais lire pour aujourd'hui et de prendre une pause déjeuner. Arrivée à Lund, je suis rentrée chez moi pour lire le livre de cours et préparer mes affaires pour le cours de littérature pour enfants. Après une pause goûter, je suis partie à la fac où j'ai retrouvé ma copine finlandaise. Je me sens terriblement mal à l'aise dans ce cours car l'ambiance y est plutôt tendue sans... [Lire la suite]
Posté par alongua à 21:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]