Aly i Lund

31 janvier 2012

Kindpåse

La semaine a repris avec une journée bien crevante. Je me suis levée à 8h, j'ai sauté dans la douche, avalé un petit-déjeuner puis j'ai filé à la BU. Là, j'ai imprimé ma traduction puis j'ai pris des notes pour le rapport en suédois de l'aprem. A 10,...

Posté par alongua à 00:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2012

Boulot et bulletin météo

Ce matin, le réveil a été un supplice. Mallo et moi sommes arrivés sans soucis à la gare puis il a fallu se séparer. Le voyage retour est vite passé entre le repas et la lecture de la fin de mon bouquin. Concernant le bouquin, il n'est jamais devenu intéressant,...

Posté par alongua à 22:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2012

Je hais les transports en commun

La journée a été plutôt agréable. J'ai bien pu avancer dans mon bouquin (j'en suis aux 2/3) et Mallo et moi sommes allés en ville pour trouver de quoi préparer le séjour à Tallinn qui a déjà lieu la semaine prochaine. Au passage, nous en avons profité...

Posté par alongua à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2012

Repos

Petite journée aujourd'hui. J'en ai profité pour me reposer un maximum et ça fait franchement du bien même si ça ne fait pas avancer dans les devoirs. J'ai avancé un peu dans ma lecture malgré tout mais le livre ne me passionne pas vraiment (voire vraiment...

Posté par alongua à 23:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2012

Faut pas sentir la purée...

Hier, avant de me coucher, j'ai fini le film (Le hérisson) et franchement je suis contente d'avoir vu un film français sans le trouver tout pourri. La fin était vraiment inattendue pour une fois. Ce matin, j'ai un peu galéré à me lever mais je n'avais...

Posté par alongua à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2012

Cri de la femelle submergée

J'ai passé la journé physiquement mais là maintenant tout de suite je suis incapable de me souvenir. Je vais tenter de raconter malgré tout. Je me suis levée à 7h30. Une fois que j'avais pris mon petit-déjeuner, j'ai attaqué la lecture du livre pour mon...

Posté par alongua à 00:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 janvier 2012

Les journées sont courtes en ce second semestre...

Ce matin, je me suis autorisée un peu de temps au lit. Je me suis levée à 8h15, j'ai pris mon petit-déjeuner puis j'ai commencé à ranger l'appart' pour l'inspection. Une fois l'appart' propre, j'ai pris ma douche puis je suis allée descendre les poubelles...

Posté par alongua à 00:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2012

Vraie rentrée!

Cette journée a été placée sous le signe du boulot ou au moins des cours. En me levant, je suis tombée sur une discussion autour des traduction de titres de films. La question de base était de savoir comment traduire? S'il faut traduire? Comment les traducteurs...

Posté par alongua à 22:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2012

On reprend les bonnes habitudes

Encore une journée qui est passée beaucoup trop vite. A peine le temps de se lever et de prendre un petit-déjeuner et c'était limite l'heure de partir à la gare. Je hais les journées où il est impossible de faire quoi que ce soit pour cause de mauvais...

Posté par alongua à 23:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 janvier 2012

Sigtuna

Ce matin, le réveil a sonné à 8h. Mallo a continué à dormir pendant que je me préparais avant de se lever vers 8h30. Vers 9h15, nous sommes partis à l'arrêt de bus en direction de Sollentuna. De là, nous avons pris un train jusqu'à Märsta avant de prendre...

Posté par alongua à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote